- Präsens (теперішній час) слабких дієслів
1.1. Загальні відомості
Усі німецькі дієслова поділяються на слабкі (їх більшість), сильні (понад 100) і неправильні (одиниці). У неозначеній формі (Infinitiv) вони закінчуються на -en (lieben, lernen) або -n (rudern, bummeln).
Слабкі дієслова при відмінюванні змінюють лише особові закінчення, як і в українській мові: я люблю — ти любиш тощо.
1.2. Відмінювання слабких дієслів у Präsens
Особа | Singular | Plural |
ich | lebe | wir leben |
du | lebst | ihr lebt |
er / sie / es | lebt | sie / Sie leben |
1.3. Основа дієслова
Щоб утворити форму дієслова в певній особі, потрібно:
- Відкинути закінчення -en інфінітива:
leben → leb-en - Додати відповідне особове закінчення:
| ich | -e |
| du | -st |
| er / sie / es | -t |
| wir | -en |
| ihr | -t |
| sie / Sie | -en |
1.4. Дієслова з вставним -e-
Деякі слабкі дієслова (напр. arbeiten) мають особливість: у 2-й та 3-й особі однини і в 2-й особі множини між основою і закінченням з’являється -e- для зручності вимови.
arbeiten:
- ich arbeite
- du arbeitest
- er / sie / es arbeitet
- wir arbeiten
- ihr arbeitet
- sie / Sie arbeiten
Так само відмінюються дієслова з основою на -d, -t, -chn, -dm, -tm, -gn:
antworten, baden, zeichnen.
1.5. Дієслова з основою на -s, -ss, -ß, -tz
У 2-й особі однини вони мають закінчення -t, а не -st:
heißen:
- ich heiße
- du heißt
- er / sie / es heißt
- wir heißen
- ihr heißt
- sie / Sie heißen
⚠ Типова помилка: неправильне узгодження підмета і присудка. Присудок завжди узгоджується з підметом в особі та числі:
- Ich wohne in Kiew.
- Du lebst in der Ukraine.
- Anna lebt in Bonn.
- Die Studenten kommen aus London.
- Складений іменний присудок
2.1. Види присудка
Присудок у німецькій мові може бути:
- простим дієслівним:
Ich lerne Deutsch. - складеним дієслівним:
Ich werde Deutsch lernen. - складеним іменним:
Er ist Student.
2.2. Будова складеного іменного присудка
Він складається з:
- дієслова-зв’язки (sein, рідше werden);
- іменної частини (іменник або прикметник), яка називається предикативом.
Du bist Lehrer.
2.3. Порядок слів
Дієслово-зв’язка стоїть на другому місці в розповідному та питальному реченні з питальним словом. Іменна частина стоїть у кінці речення:
- Wer ist Schüler?
- Peter ist Schüler.
2.4. Узгодження
Предикатив-іменник узгоджується з підметом у числі:
- Ich bin Student.
- Wir sind Studenten.
2.5. Прикметник як іменна частина
Прикметник у ролі іменної частини не змінюється і вживається у словниковій формі:
- Ich bin fleißig.
- Wir sind fleißig.
Перед іменниками, що позначають професію, національність, соціальний статус, релігію, артикль не вживається:
- Ich bin Student.
- Sind Sie Arbeiter?
- Порядок слів у питальному реченні без питального слова
У таких реченнях дієслово стоїть на першому місці:
- Kommst du aus der Ukraine?
- Ist Anton Student?
Коротка відповідь починається зі слова Ja або Nein, яке не впливає на порядок слів:
- Arbeiten Sie hier? – Ja, ich arbeite hier.
- Ist er Student? – Ja, er ist Student.
Інтонаційні питання часто трапляються в усному мовленні й слугують для підтвердження інформації.
- Відмінювання дієслова sein (бути) у Präsens
Дієслово sein є неправильним і відмінюється не за загальними правилами. Воно дуже часто вживається як дієслово-зв’язка у складеному іменному присудку.
Особа | Singular | Plural |
ich | bin | wir sind |
du | bist | ihr seid |
er / sie / es | ist | sie / Sie sind |
Приклади:
- Ich bin Student.
- Du bist müde.
- Er ist Lehrer.
- Wir sind Freunde.
- Seid ihr Schüler?
- Sie sind aus Deutschland.
⚠ Запам’ятайте:
- sein не має закінчень -e, -st, -t як слабкі дієслова;
- форма sind вживається з wir і sie / Sie;
- у питальному реченні sein стоїть на першому місці:
- Bist du Student?
- Sind Sie aus Berlin?
