Wortschatz
heißen (називатися)
In deutschen Sätzen, die dem Ukrainischen/Russischen „мене звати / його звати / її звати“ entsprechen, steht Nominativ und die Personalform von heißen:
- Ich heiße Otto. — Мене звати Отто.
- Er heißt Kurt. — Його звати Курт.
- Sie heißt Anna. — Її звати Анна.
studieren / lernen
- studieren — навчатися у виші; вивчати спеціальність: Ich studiere Englisch.
- lernen — вчитися взагалі (у школі, на курсах), або про якість навчання: Das Kind lernt gut.
leben / wohnen
Обидва дієслова близькі за значенням, але вживаються по‑різному:
- leben — жити (країна, континент, місто як факт життя):
- Monika lebt in Deutschland.
- Wir leben in Europa.
- wohnen — проживати за конкретною адресою:
- Er wohnt in der Frankostraße 12.
- Wir wohnen in der Sadowajastraße 4.
Wichtig: wohnen без обставини місця не вживається.
kommen aus
- kommen aus — бути родом з (місто, країна):
- Er kommt aus Oberhausen.
besuchen
- відвідувати щось / регулярно ходити:
- Ich besuche einen Deutschkurs.
Wortschatz (основна лексика)
- 👨🏫 der Lehrerstudent — студент педагогічного факультету (майбутній учитель)
- 🧑🎓 der Schüler — учень
- 👧 die Schülerin — учениця
- 🛣️ die Straße — вулиця
- ⏳ noch — ще
- 👤 mein / meine — мій / моя
- 🗂️ die Sekretärin — секретарка
- 📘 der Deutschkurs — курс німецької мови
- 🇩🇪 Deutsch — німецька мова
- 🇫🇷 Französisch — французька мова
- ❌ nicht — не (вживається з дієсловом)
- 🚫 nein — ні (самостійна відповідь)
Anrede (звертання)
- 👨 Herr Müller — пан Мюллер
- 👩 Frau Schmidt — пані Шмідт
Redemittel & Wendungen
- 🤝 Darf ich Ihnen vorstellen? — Дозвольте Вас представити.
- 🌍 Woher kommen Sie? / Wo kommen Sie her? — Звідки Ви родом?
- 🗣️ Sagen Sie bitte, … — Скажіть, будь ласка, …
- ✨ Wie interessant! — Як цікаво!
- 🏭 im Betrieb arbeiten — працювати на підприємстві
- 📚 einen Deutschkurs besuchen — відвідувати курс німецької мови
Länder: wo? / woher?
🌍 Land | 📍 wo? | 🚶 woher? |
🇩🇪 Deutschland | in Deutschland | aus Deutschland |
🇩🇪 die BRD | in der BRD | aus der BRD |
🇺🇦 die Ukraine | in der Ukraine | aus der Ukraine |
🇨🇭 die Schweiz | in der Schweiz | aus der Schweiz |
🇦🇹 Österreich | in Österreich | aus Österreich |
🇷🇺 Rußland | in Rußland | aus Rußland |
Zahlen 1–12 mit піктограмами
1️⃣ eins 2️⃣ zwei 3️⃣ drei 4️⃣ vier 5️⃣ fünf 6️⃣ sechs
7️⃣ sieben 8️⃣ acht 9️⃣ neun 🔟 zehn 1️⃣1 elf 1️⃣2️ zwölf
Rechnen (математика + піктограми)
- ➕ plus — додати
- ➖ minus — відняти
- ✖️ mal — помножити
- ➗ durch — поділити
- = ist gleich — дорівнює
Fragen & Antworten (піктограми для діалогів)
- 👤 Wie heißt du? / Wie heißen Sie? — Як тебе / Вас звати?
- 🏷️ Ich heiße … — Мене звати …
- 🌍 Woher kommst du? — Звідки ти?
- 🏠 Wo lebst du? — Де ти живеш?
- 📍 Wo wohnst du? — Де ти проживаєш (адреса)?
- 🎓 Bist du Schüler / Student? — Ти школяр / студент?
- 📖 Was studierst du? — Що ти вивчаєш?
