Intonation in Deutsch

Інтонація в німецькій мові відіграє важливу роль у вираженні значення, емоцій та структури речення. Вона допомагає розрізняти твердження, запитання, накази та емоційне забарвлення висловлювання. Є різні моделі.

Ось основні типи інтонацій в німецькій мові:


1. Розповідне речення (Aussagesatz)

Інтонація: Зазвичай спадаюча (↓) наприкінці речення.

Приклад:
Ich gehe heute ins Kino.
(Я сьогодні йду в кіно.)


2. Загальне запитання (Entscheidungsfrage)

(тобто питання, на яке відповідають “так” або “ні”)
Інтонація: Підіймається (↑) наприкінці речення.

Приклад:
Gehst du heute ins Kino?
(Ти сьогодні йдеш у кіно?)


3. Спеціальне запитання (W-Frage)

(з питальними словами: wo, wann, warum, wie тощо)
Інтонація: Падає (↓) наприкінці, але початок піднімається.

Приклад:
Warum gehst du heute ins Kino?
(Чому ти сьогодні йдеш у кіно?)


4. Наказове речення (Imperativsatz)

Інтонація: Часто трохи підвищується в середині, але закінчується спадом (↗↘).

Приклад:
Komm sofort her!
(Іди сюди негайно!)


5. Інтонація в переліках (Aufzählung)

Інтонація: Підвищується після кожного елемента, крім останнього, де спадає.

Приклад:
Ich habe Äpfel, Bananen, Orangen und Trauben gekauft.
(Інтонація зростає після кожного слова, окрім останнього.)


Додаткові поради:

  • Емоції: Інтонація також передає емоційний стан. Наприклад, здивування, радість або роздратування виражається інтонаційними коливаннями.
  • Питальні частки (doch, denn, ja, etwa тощо) можуть впливати на інтонацію, підкреслюючи певні емоції чи відтінки значення.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top