Vocabularies materials

Vocabularies Materials

🧵 cotton /ˈkɒtən/ → бавовна
🪟 glass /ɡlɑːs/ → скло
🥇 gold /ɡəʊld/ → золото
👜 leather /ˈleðər/ → шкіра
⚙️ metal /ˈmetl/ → метал
📄 paper /ˈpeɪpər/ → папір
🧴 plastic /ˈplæstɪk/ → пластик
🥈 silver /ˈsɪlvər/ → срібло
🪵 wood /wʊd/ → деревина / дерево
🧶 wool /wʊl/ → вовна

1️⃣ What are they? What are they made of?

🔹 They are made of … — Вони зроблені з …
🔹 They are made from natural materials. — Вони зроблені з природних матеріалів.
🔹 They are made from artificial materials. — Вони зроблені зі штучних матеріалів.
🔹 The main material is … — Основний матеріал — …


2️⃣ Who do they belong to?

🔹 They belong to me. — Вони належать мені.
🔹 They belong to my family. — Вони належать моїй родині.
🔹 They belong to my friend. — Вони належать моєму другові / подрузі.
🔹 They belong to people. — Вони належать людям.


3️⃣ Where did they come from?

🔹 They come from … — Вони походять з …
🔹 They come from nature. — Вони походять з природи.
🔹 They were produced in a factory. — Вони були виготовлені на фабриці.
🔹 They were imported from another country. — Їх імпортували з іншої країни.


4️⃣ Why are they special?

🔹 They are special because … — Вони особливі, тому що …
🔹 They are strong and durable. — Вони міцні та довговічні.
🔹 They are environmentally friendly. — Вони екологічні.
🔹 They are rare and valuable. — Вони рідкісні та цінні.


5️⃣ What else can you say about them?

🔹 They are useful in everyday life. — Вони корисні в повсякденному житті.
🔹 They are widely used. — Вони широко використовуються.
🔹 They can be recycled. — Їх можна переробляти.
🔹 They have many different uses. — Вони мають багато застосувань.

Корінь mater- має дуже давнє походження.

Походження кореня mater-

Він походить від праіндоєвропейського кореня
*méh₂tēr — «мати».

Це слово існувало  до поділу індоєвропейських мов.

Як корінь розійшовся мовами

  • латина: mater — мати

  • давньогрецька: μήτηρ (mētēr) — мати

  • санскрит: mātṛ — мати

  • готська: aiþei (інша форма, але те саме значення)

  • англійська: mother

  • німецька: Mutter

  • українська: мати

Чому mater-materia (матерія)

У латині від mater («мати») виникла materia — буквально:

«те, що породжує речі»,
«первинна основа, з якої щось народжується»

 У  філософії:

  • першооснову буття

  • матерію як протилежність духу

Глибинний сенс

Отже, зв’язок такий:

мати → породження → основа → матерія → material

Це не випадково: у давньому мисленні матерія = «матір усього сущого».

🧵 cotton /ˈkɒtən/ → бавовна
Походить від араб. quṭn — «бавовна».
Шлях: арабська → італійська (cotone) → французька (coton) → англійська (cotton).
👉 Слово прийшло в Європу разом із торгівлею зі Сходом.


🪟 glass /ɡlɑːs/ → скло
Походить від давньоангл. glæs, спорідненого з германським коренем glan- — «блищати».
👉 Первісне значення пов’язане з блиском і сяйвом, а не з матеріалом як таким.


🥇 gold /ɡəʊld/ → золото
Від прагерманського *gulþą — «жовтий, блискучий».
Споріднене з ідеєю сонячного кольору.
👉 Значення завжди було пов’язане з цінністю та сяйвом.


👜 leather /ˈleðər/ → шкіра
Походить від давньоангл. leþer, спорідненого з германськими словами «шкіра, оболонка».
👉 Пов’язане з ідеєю покриву, захисту тіла.


⚙️ metal /ˈmetl/ → метал
Походить від давньогрец. μέταλλον (métallon) — «копальня, шахта».
Пізніше слово стало означати те, що видобувають із землі.
👉 Спочатку — місце, а не речовина.


📄 paper /ˈpeɪpər/ → папір
Від лат. papyrus, назви рослини, з якої робили писальний матеріал у Єгипті.
Шлях: єгипетська → грецька → латина → англійська.
👉 Назва матеріалу походить від назви рослини.


🧴 plastic /ˈplæstɪk/ → пластик
Походить від грец. plastikos — «той, що формується»,
від plassein — «ліпити, надавати форму».
👉 Ключова ідея — здатність змінювати форму.


🥈 silver /ˈsɪlvər/ → срібло
Походить від прагерманського *silubra*.
Пов’язане з уявленням про світлий, місячний блиск.
👉 Традиційно асоціювалося з Місяцем.


🪵 wood /wʊd/ → деревина / дерево
Від давньоангл. wudu, спорідненого з індоєвропейським коренем widhu- — «дерево».
👉 Одне з найдавніших слів у мовах Європи.


🧶 wool /wʊl/ → вовна
Походить від давньоангл. wull,
від праіндоєвропейського кореня wel- — «скручувати, прясти».
👉 Значення пов’язане з нитками та прядінням.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top